Oq ko‘ylak kiygan, qo‘lida ikkita paket ko‘targan bir kishi Xitoy armiyasining tanklar kolonnasi oldida yolg‘iz turibdi. U ularning harakatini to‘sib, qadam-baqadam o‘tishlariga yo‘l qo‘ymayapti. Tanklar uni aylanib o‘tmoqchi bo‘lganida, u yana ularning qarshisida turadi. Bir payt u hatto tankning ustiga tirmashib chiqib, ekipaj bilan gaplashadi, so‘ng yana o‘z joyiga qaytib tushadi. Oxir-oqibat, uni katta ehtimol bilan, xavfsizlik xizmati xodimlari yoki shunchaki o‘tib ketayotgan odamlar olib ketishadi.

Suratni bir nechta fotograflar olgan, biroq eng mashhur kadr Beijing Hote mehmonxonasi balkonidan suratga olgan Jeff Uayderga (Associated Press) tegishli.

Shuningdek, Styuart Franklin fotosuratining versiyalari (Magnum Photos) va CNN hamda BBC video yozuvlari ham ma’lum.

Suratdan ko‘rinib turibdiki, bir kishi butun bir tizimga — hatto qurollangan va uyushgan tizimga ham qarshi chiqishi mumkin.