"Hoffmanning ertaklari" Toshkentga qaytmoqda: Poda, Offenbach va tugallanmagan shoh asar

Bu spektaklning 2025-yil aprel oyida Toshkentdagi premyerasidan keyin - Xalqaro opera va balet festivali doirasida poytaxtimizda ikkinchi namoyishi bo‘ladi.

"Gofman ertaklari" jahon operasi tarixidagi o‘ziga xos hodisadir: Offenbax 1880-yilda cholg‘ulashtirishni tugatmasdan vafot etdi va asar uning do‘sti bastakor Ernest Giro tomonidan to‘ldirildi. Shunga qaramay, opera 1881-yilda Parijdagi jahon premyerasidan beri dunyoning yetakchi teatrlari repertuarida eng ko‘p ijro etilgan asarlardan biriga aylandi. Bugungi kunda u bir vaqtning o‘zida Berlin davlat operasi, Lion operasi (Kovent-Garden va La Feniche bilan hamkorlikda) va - endi - Toshkentda ham sahnalashtirilmoqda.

Stefano Poda - jahon opera sahnasi mezonlari bo‘yicha ham kam uchraydigan hodisa: u bir vaqtning o‘zida rejissyor, ssenograf, liboslar bo‘yicha rassom, xoreograf va yorug‘lik bo‘yicha rassom sifatida faoliyat yuritadi. Uning spektakllari librettoning illyustratsiyasi emas, balki vizual falsafadir, ya'ni zich ramziylik, monoxrom yoki ta’kidlangan haykaltaroshlik makonlari, spektaklning me’moriy elementi sifatida san’atkorlarning tanalari. Podaning 2021-yilda Puchchinining "Sog‘inch" asarini sahnalashtirgan Moskva Katta teatrining tanqidchilari natijani "hamma narsa - liboslar, ovozlar va dekoratsiyalar ajoyib bo‘lgan san’at asari" deb atadi. Poda karyerasi davomida dunyoning yetakchi sahnalarida yuzdan ortiq spektakllar, jumladan, 2023-yilda Arena di Veronaning yuz yillik yubiley festivalining ochilishini sahnalashtirgan.

Opera librettosi yozuvchi Ernst Teodor Amadey Gofmanning haqiqiy sevgililarining uch qismdan iborat hikoyasidir, ya'ni u tirik ayol deb o‘ylagan Olimpiya qo‘g‘irchog‘i, qo‘shiq aytishdan o‘lishga mahkum bo‘lgan qo‘shiqchi Antoniya va kurtizanka Julyetta. Uchta hikoyaning har biri illyuziyaning halokatli kuchini ko'rsatadi va aynan shu psixologik qatlam Podani o‘ziga jalb qildi: uning konsepsiyasida opera syujet bo‘ylab emas, balki Gofmanning ongi bo‘ylab - xotira tushdan farq qilmaydigan joyga sayohatga aylanadi.

Shunisi e’tiborga loyiqki, "Gofman ertaklari" hozirda dunyoning bir nechta yirik sahnalarida - Berlinda, Lionda, endi esa Toshkentda ham yangramoqda. Bu tasodif emas: Navoiy nomidagi Katta teatr repertuarni izchil shakllantirmoqda, bu esa O'zbekiston poytaxtini Evropa opera markazlari bilan tenglashtiradi. 1947-yilda ochilgan va me’mor Aleksey Shusev loyihasi asosida qurilgan teatr o‘z me’morchiligida o‘zbek milliy bezaklarini akademik sahna an’analari bilan uyg‘unlashtirgan. Postanovka O‘zbekiston Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi ko‘magida amalga oshirildi.