Festival haqida umumiy ma'lumot
Festival sezilarli darajada o'sdi — bu yil u 30 dan ortiq mamlakatdan kinoindustriya vakillarini birlashtirdi va tomoshabinlarga o'nlab jahon va milliy premyeralarni taqdim etdi. 7-iyun kuni tantanali ochilish marosimi birinchi marta ochiq havoda, Turdaqun Usubaliyev maydonida bo'lib o'tdi. Shunday qilib, ochilish marosimi nafaqat festival mehmonlari, balki barcha shahar aholisi uchun ham ochiq bo'ldi.
An'anaviy ko'k gilam yo'lagi "Asman Kilem" yoki Sky Carpet bo'ylab bu yil festivalning maxsus mehmoni Odri Totu o'tdi — u bilan uchrashuv 8-iyunga rejalashtirilgan edi. Dasturning alohida bloki qirg'iz kinosining eng ko'zga ko'ringan aktyorlaridan biri Dog'durbek Qodiralievning retrospektivasiga bag'ishlandi.
Foto: BIFF matbuot xizmatiOdri Totu festivalning "Samoviy yo'lagi"da
Yana bir maxsus mehmon, shuningdek, hakamlar hay'ati a'zosi sifatida ishtirok etgan, hindistonlik avstraliyalik aktyor Maxesh Jadu bo'ldi. U "Temur" (2026) filmidagi Husayn va "Jodugar" serialidagi Vilgeforts Roggeven rollari bilan tanilgan. 2026 yilgi mehmon davlat Mo'g'uliston bo'lib, unga alohida Mo'g'ul kino haftaligi bag'ishlandi.
Festival uchta asosiy tanlov dasturini o'z ichiga oldi.
Xalqaro tanlov bu yil turk filmi Bonds, Roots and Passions ("Aloqalar, ildizlar va ehtiroslar"), Saxa (Yoqutiston) Respublikasidan Fear ("Hozir bo'lish") filmi va eronlik The Divine Ideal of Killing ("Qotillikning muqaddas ideali") filmining jahon premyerasi bilan ochildi.
Markaziy Osiyo tanlovi o'zbek filmi Shamsiqamar ("Quyosh va oy"), tojik filmi Another Birth ("Yangi tug'ilish") va qozoq filmi Karabuzhyr (rus tiliga so'zning aniq tarjimasi yo'q, ammo rejissyor Kenjebay Dusembayevning so'zlariga ko'ra, qozoq dashtida bu so'z notekis, do'ngli yerni anglatadi. Nom bosh qahramon xarakterining noaniqligi va "do'ngliligiga" ishora qiladi) filmining jahon premyerasi bilan boshlandi. Qirg'iziston, Qozog'iston, O'zbekiston, Tojikiston va Turkmaniston kinolari uchun ushbu bo'lim 2024 yildan beri mavjud bo'lib, Markaziy Osiyo filmlari teng sharoitda raqobatlashadigan yagona muntazam maydon bo'lib qolmoqda.
Milliy dastur KyrgyzBox Qirg'izistonning eng kassali tomoshabin kinosini alohida qayd etadi.
Tanlov dasturlarining mukofot jamg'armasi "Eng yaxshi film" Gran-prisi 500 000 som, eng yaxshi rejissyorlik uchun mukofot 400 000 som, eng yaxshi aktyorlik ishi uchun 300 000 som, shuningdek, hakamlar hay'atining maxsus mukofoti 300 000 somni tashkil etadi.
Foto: BIFF matbuot xizmatiFestivalning ochilish marosimidagi shou-dasturning bir qismi
Broadway Cinema kinoteatridagi tanlov namoyishlaridan tashqari, dasturga ochiq havodagi namoyishlar, mahorat darslari, ssenariy ustaxonasi, CAF Pitch pitching maydonchasi va festival uchun mutlaqo yangi format — Bars in Progress sanoat platformasi kiritildi. Uning doirasida kino loyihalari post-prodakshnni yakunlash uchun qo'shimcha moliyalashtirish olishlari mumkin.
BIFF 2026 haqida qisqacha ma'lumot
| To'liq nomi | Bishkek International Film Festival 2026 (BIFF 2026) |
| O'tkazilgan sanalar | 7–12 iyun 2026 yil |
| O'tkazilgan joy | Bishkek, Qirg'iziston |
| Tashkilotchi | QR Madaniyat, axborot va yoshlar siyosati vazirligi |
| Ochilish marosimi | 7 iyun, Turdaqun Usubaliyev maydoni (birinchi marta ochiq havoda) |
| Maxsus mehmon | Odri Totu (uchrashuv — 8 iyun) |
| Retrospektiva | Dog'durbek Qodiraliev |
| Mehmon davlat | Mo'g'uliston, Mo'g'ul kino haftaligi |
| Tanlov dasturlari | Xalqaro tanlov, Markaziy Osiyo tanlovi, KyrgyzBox |
| Bosh mukofot | Gran-pri "Eng yaxshi film" — 500 000 som |
| Sanoat dasturlari | CAF Pitch, Bars in Progress, Script Workshop |
| Ishtirokchilar | 30 dan ortiq mamlakatdan kelgan kinoindustriya vakillari |
| Navbatdagi tadbir | 2027 yil |
Foto: BIFF matbuot xizmatiAktyorlar Dauren Tashkenbayev va Mahesh Jadu
Qozog‘istonlik «Restart»ning Markaziy Osiyo tanlovidagi g‘alabasi
BIFF 2026 hakamlar hay’ati Markaziy Osiyo tanlovining eng yaxshi filmi sifatida rejissyor Duman Yerkimbekning to‘liq metrajli kinodagi debyuti bo‘lgan qozog‘istonlik «Restart» («Qaitadan») filmini tanladi.
Nom nisbatan yangi kinematografik kichik janr – vaqt halqasiga ishora qiladi. Uning eng yorqin namunalaridan darhol «Qahramon uchun oyna», «12:01», «Yer kuni» (keng tarqalgan fikrdan farqli o‘laroq, bu tropning asoschisi emas), «Kelajak chegarasi», «Asl kod» va boshqalar esga keladi.
O‘smir Rauan vaqt halqasiga tushib, to‘g‘on yorilishi tufayli qishloqni suv bosishidan qutqarishga harakat qiladi. Film 2010 yilda Qizilgashda to‘g‘on yorilishi bilan sodir bo‘lgan haqiqiy fojiadan ilhomlangan.
E’tiborlisi, Markaziy Osiyo tanlovining bosh mukofoti hakamlar hay’ati tomonidan yetarlicha eksperimental g‘oyaga ega debyutantga berildi.
Foto: BIFF 2026 matbuot xizmatiMukofot Duman Yerkimbek qo‘lida
Indoneziya, Tojikiston va Eron – mukofotlash marosimining asosiy g‘oliblari
Festivalning Xalqaro dasturining bosh mukofotini indoneziyalik rejissyor Reza Rahadianning «On Your Lap» («Tizzada») filmi oldi. U festival mehmonlariga eng ta’sirli lahzalardan birini taqdim etdi – mukofotni olgach, onasini sahnaga taklif qilib, qo‘llab-quvvatlagani uchun minnatdorchilik bildirdi.
Foto: BIFF matbuot xizmati«On Your Lap» filmi posteri
Eronlik «The Divine Ideal of Killing» («Iyik o‘limning bosog‘osi» – «O‘ldirishning muqaddas ideali») filmi bir vaqtning o‘zida ikkita asosiy mukofotni – eng yaxshi rejissyorlik (dasturda AriobarzaN sifatida ko‘rsatilgan rejissyor) va eng yaxshi ayol roli (Shabnam Dadkhah) uchun mukofotlarni oldi.
Mukofotni olgandan keyin nutqida rejissyor filmlarda bag‘ishlovlarni yoqtirmasligini tan oldi, ammo filmni ham, olingan mukofotni ham AQSh va Isroil tomonidan bombardimon qilish paytida halok bo‘lgan eronlik bolalarga bag‘ishlamasdan iloji yo‘qligini aytdi. Rejissyor nutqini qurbonlar xotirasiga bir daqiqa sukut saqlashga chaqiriq bilan yakunladi.
Tojikiston festivalda birinchi navbatda rejissyor Izabella Kalandar tomonidan Tojikiston, AQSh va Qatar hamkorligida yaratilgan Another Birth («Qaytadan jaraluu», «Yangi tug‘ilish») filmi bilan namoyon bo‘ldi. Markaziy Osiyo tanlovida film eng yaxshi ayol roli uchun mukofotni olib keldi, uni Shukrona Navro‘zbekova va Shoira Abdulgaezxonova bo‘lishib oldi. Alohida, film FIPRESSI (Xalqaro kino tanqidchilari federatsiyasi) mukofoti va Qirg‘iziston Kinematograflar uyushmasi mukofotini oldi – tashkilotchilarning ta’rifiga ko‘ra, «chinakam mualliflik kinosi» uchun.
Foto: BIFF matbuot xizmatiRejissyor Shukrona Navro‘zbekova
Tojikistonlik rejissyorning yutuqlari shu bilan tugamaydi: Izabella Kalandar, shuningdek, ishlab chiqilayotgan va «Another Birth» filmining g‘oyaviy davomi bo‘lishi kerak bo‘lgan yangi loyihasi uchun Bars in Progress sanoat dasturining Gran-prisini ham oldi. Uning nomi – Life Says: Still We Must Live («Hayot aytadi: baribir yashashimiz kerak»).
BIFF 2026 da yoqutlik furori
Saxa Respublikasidan (kundalik hayotda biz ko‘pincha «Yoqutiston» nomini eshitamiz) kinematograflar delegatsiyasining kelishi katta voqea sifatida rejalashtirilmagan edi. Nazariy jihatdan. Amalda esa, go‘yo shunday uzoq mintaqadan kelgan mehmonlar ruhi va dunyoqarashi jihatidan sayyoramizning turli burchaklaridan kelgan deyarli barcha festival mehmonlariga juda yaqin ekanligi ma’lum bo‘ldi.
Foto: BIFF matbuot xizmatiRejissyor Stepan Burnashyov
«Ayta», «Qora qor» va «Yt» kabi keng tan olingan filmlarning rejissyori Stepan Burnashyov mahalliy KyrgyzBox dasturi hakamlar hay’ati a’zosi bo‘lib ishladi, rejissyor Apollinariya Degtyaryova esa o‘zining debyut asari Fear («Hozirgi»)ni Xalqaro dasturda taqdim etdi.
E’tiborlisi, Saxa xalqining g‘oyalari, yondashuvlari va madaniyatining o‘zi Markaziy Osiyo mintaqasiga tasavvur qilish mumkin bo‘lganidan ancha yaqinroq bo‘lib chiqdi. Tilning o‘xshashligi, an’analardagi kesishishlar va umumiy ijtimoiy muammolar yaqinlashish va o‘zaro tushunishning o‘sishi uchun katalizator vazifasini o‘taydi.
Senzura javob zarbasi beradi
O‘tgan festival haqidagi hikoya uning juda muhim, garchi noxush bo‘lsa-da, epizodini tashlab qo‘yilsa, to‘liq bo‘lmaydi. Festivalning so‘nggi kuni, 11 iyun, qirg‘izistonlik Kurak («Kul») filmining milliy premyerasi tufayli ayniqsa diqqatga sazovor bo‘lishi va’da qilingan edi. Film tanlov dasturiga kirmagan va ommaviy ravishda noyob voqea sifatida taqdim etilmagan, ammo uni deyarli barcha – hakamlar hay’ati a’zolari, maxsus mehmonlar va FIPRESCI – Xalqaro kino matbuoti federatsiyasi tanqidchilari kutgan edi.
Rejissyorlar Erke Jumakmatova va Emil Atageldiyevning haqiqiy voqealarga asoslangan ijtimoiy dramasi patriarxal jamiyatdagi ayolning og‘ir ahvoli haqida hikoya qiladi va o‘tmishda bir nechta festival mukofotlarini, jumladan, Pusan kinofestivalidagi Kim Chisok nomidagi mukofotni olgan.
Foto: BIFF matbuot xizmatiRejissyor Erke Jumakmatova
Ammo barcha shov-shuvga qaramay, 9 iyun kuni – namoyishdan atigi ikki kun oldin – BIFF direksiyasi «Qirg‘iztasmasi» kinomarkazidan davlat ro‘yxatidan o‘tkazish guvohnomasini berishni rasman rad etishini oldi – ushbu hujjatsiz filmni Qirg‘izistonda ommaviy namoyish qilish taqiqlangan.
Erke Jumakmatova, premyeradan bir kun oldin rad javobini olganini va sabab tushuntirilmaganini aytdi. Rejissyor filmlarni prokatga tanlash mezonlari masalasida shaffoflikka chaqirib, filmni ko‘rib chiqqan komissiyaning to‘qqiz a’zosidan faqat ikkitasi ayol bo‘lganiga e’tibor qaratadi.
Afsuski, bu Qirg‘izistonda “Kurak” filmini namoyish etishni cheklashga qaratilgan birinchi urinish emas.
Festivalning tashkiliy jihatlari va atmosferasi
Tashkilotchilarning sa’y-harakatlarini e’tirof etmaslik mumkin emas. Yaqin o‘tmishga nazar tashlash kifoya, Markaziy Osiyo hududida kino olamidagi bunday keng ko‘lamli tadbirni tasavvur qilishning o‘zi imkonsiz bo‘lgan davrlarni eslash uchun.
CAF Network dasturi
Albatta, ba’zi kamchiliklar bo‘ldi – bunday ko‘p sonli mehmonlarni muvofiqlashtirish juda murakkab va, ochig‘i, o‘ziga xos ish. Ammo bu mayda-chuydalar festivalning ijobiy va (hech qanday dabdabasiz) samimiy idrok etilishiga ta’sir qila olmadi. Yopilish marosimida katta sahnadan xorijiy mehmonlar va hakamlar hay’ati a’zolari tomonidan tashkilotchilarga, xususan, birlashgan ko‘ngillilar guruhiga bir necha bor minnatdorchilik so‘zlari aytildi.
Foto: BIFF matbuot xizmatiBir oz shaxsiy taassurotlar
Bu yerda rasmiy uslubdan biroz chekinib, nashrning bosh muharriri sifatida emas, balki festivalning oddiy mehmoni sifatida bir necha satr qo‘shaman.
BIFF 2026 ga kelib, jahon miqyosidagi bir necha tanqidchidan “Menga bu yerda Kannlarga qaraganda ko‘proq yoqdi” degan so‘zlarni eshitaman deb o‘ylaganmidim? Buyuk Britaniyalik kino tadqiqotchisi, portugaliyalik kino tanqidchisi va Saxa Respublikasidan kelgan rejissyor bilan Markaziy Osiyo kinosi haqida bahslashishga tayyormidim? Turli yoshdagi, dunyoning turli nuqtalaridan kelgan, turli madaniyatlarga mansub va ba’zan bir-biriga mutlaqo qarama-qarshi qarashlarga ega odamlar bir qadah vino ustida metaforik va tom ma’noda bir tilda falsafa, hayot nasri va kino she’riyatini muhokama qilayotgan afta-partini tasavvur qilganmidim?
Rejissyor Kenjebay Dusembayev, rejissyor Apollinariya Degtyaryova, rejissyor Djordjes N. Chamchum, muharrir va jurnalist Kirill Grishin, teatr va kino tarixi bo‘yicha ekspert professor Birgit Boymers
Yo‘q, albatta. Ammo aynan shu ijod va san’at ummoniga IV Bishkek xalqaro kinofestivali doirasida sho‘ng‘ish nasib etdi.
Agar mendan so‘rasangiz, mas’uliyat bilan aytamanki, madaniy almashinuv aynan shunday bo‘lishi kerak. Madaniyat va san’atni yopiq xonalarda uzoq muhokama qilish mumkin, ammo o‘z-o‘zini anglash va ifoda etish yo‘lini allaqachon bosib o‘tganlar bilan jonli muloqotsiz nazariya uzoq vaqt davomida faqat nazariya bo‘lib qolishi mumkin.
Nega BIFF butun Markaziy Osiyo uchun muhim?
Qirg‘izistonning mintaqaviy kino uchun muntazam maydon yaratishdagi muvaffaqiyatlari, kutilganidek, hasad uyg‘otishi mumkin. Chunki tashkilotchilar nafaqat katta bayramning fasadini va xalqaro loyihaning go‘zal ko‘rinishini yaratishga, balki uni g‘oyaviy mazmun bilan to‘ldirib, mualliflarga o‘z g‘oyalari, qo‘rquvlari va orzularini dunyoga ko‘rsatish imkonini berishga muvaffaq bo‘lishdi. Ammo aslida Bishkek kinofestivali butun mintaqa uchun faxrlanish sababidir.
Bu yil O‘zbekiston festivalda atigi bitta film bilan ishtirok etdi. Qo‘shnilarimiz Qozog‘iston 3 ta film taqdim etib, Markaziy Osiyo tanlovining bosh mukofotini qo‘lga kiritdi. O‘zbekiston kino san’atini rivojlantirish va festivalda ko‘proq asarlarni taqdim etish imkoniyatlarida cheklanganmi? Mutlaqo yo‘q. Biroq kino ishlab chiqarish qo‘llab-quvvatlash va o‘zaro tushunishga muhtoj.
Rejissyor Nusrat Xusanov “Shamsiqamar” filmi namoyishidan keyingi Q&A sessiyasida
Raqobat yaxshi, ammo u tufayli san’at zarar ko‘rmasa va yosh iste’dodlar o‘z uslubini izlash va tajribalar o‘tkazish uchun moliyalashtirish va yordam topa olmasa. Festival doirasida tayyor filmlar bilan emas, balki ishlab chiqilayotgan loyihalar bilan ishlaydigan CAF Pitch va Bars in Progress sanoat dasturlarining paydo bo‘lishi rejissyorlar uchun yangi imkoniyatlar ufqini ochadi.
2026 yilda ushbu dasturlarda mukofotlar va grant takliflari nafaqat qirg‘iz tomonidan, balki tashqi institutlardan ham keldi. Masalan, Red Sea Film Festival Foundation va Shabyt Astana NG Foundation Qirg‘izistondan kelgan g‘oliblarga o‘z grantlarini berdi. Boshqacha aytganda, BIFF asta-sekin Markaziy Osiyo loyihalari uchun kengroq moliyalashtirishga, jumladan, Yaqin Sharq moliyalashtirishiga ko‘prik bo‘lib bormoqda.
Ssenariy ustaxonasi sessiyasi
Bugun Markaziy Osiyoda kino hali ham jahon sahnasida tajribaliroq vakillarga yutqazmoqda. Biz hali ham ilgari g‘arb tomoshabiniga ekzotik va nihoyatda qiziqarli tuyulgan, ammo endi uni zeriktira boshlagan “qishloq hayoti” mavzusini shiddat bilan ekspluatatsiya qilmoqdamiz. Biz hali ham Gollivud kinosidagi usullarni, ular aslida nima uchun xizmat qilishini tushunmay, qo‘llaymiz. Biz hali ham tajribali tomoshabinlarga tish o‘tkazgan klişe va tropiklarni o‘zlashtirishdan uyalmaymiz. Ammo biz allaqachon izlayapmiz, tajriba o‘tkazmoqdamiz va kino sehriga ishonmoqdamiz. Endi faqat oldinga intilish, sinab ko‘rish, xato qilish va xatolarimizdan saboq olish qoladi.
